网上有关“卜算子·新柳赏析 ”话题很是火热 ,小编也是针对卜算子·新柳赏析寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。
古典诗词中杨柳被赋予了多种喻义 ,但多是借以抒发艳情,或是表达离愁别绪等等 。本篇虽题作“咏柳”(一作“新柳”),可实际上作者别有寓托。有人以为是用象征的手法 ,借咏柳来写一个年方及笄的歌女。此可备一说 。这首小词用笔空灵清丽,虽刻画,但不伤其神理 ,诚所谓“不著一字,尽得风流 ”,斯是妙绝。上片侧重描画弱柳之形,但已是含情脉脉。下片侧重写其神韵 ,结处用苏小之典,更加迷离深婉,耐人寻味 。
纳兰性德《卜算子·新柳》原文及翻译赏析
新柳
宋杨万里
柳条百尺拂银塘 ,且莫深青只浅黄。
未必柳条能蘸水,水中柳影引他长。
百尺长的柳条轻拂过闪耀着银光的水塘 。
柳色啊,且莫是深青的 ,只需要浅黄。
柳条虽长,可他未必能蘸到水。
啊,原来是水中的柳影将他拉长了。
析诗人漫步赏柳 ,由远而近,视线也由上而下,从岸上柳条 ,写到水中柳景 。作者出人意料,只用了一个非常亲切的“引”字,就把柳影,也即是把新柳 ,把整个画面写活了。诗中所表现出来的活泼、新颖 、意趣和作者对自然景物的深情,正是其冲破江西诗辰冷僻生涩的藩篱而表现的特色—“诚斋体”的特色。
卜算子·新柳原文:
娇软不胜垂,瘦怯那禁舞 。多事年年二月风 ,翦出鹅黄缕。一种可怜生,落日和烟雨。苏小门前长短条,即渐迷行处 。
卜算子·新柳翻译及注释翻译 新柳的形态娇柔瘦弱 ,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。同样是垂柳 ,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱 。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂 ,迷离朦胧,让人浮想联翩。
注释 1多事二句:谓二月春风将柳枝吹成鹅**的丝条,唐贺知章《咏柳》:「不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。」2可怜生:犹可怜 。生 ,无意。3苏小:即苏小小。苏小小有二,且都为钱塘名妓。一为南朝齐人 。《乐府寺集·杂歌谣辞三·<苏小小歌>序》:「《乐府广题》曰:『苏小小,钱塘名娼也。盖南齐时人』。」一为 南宋 人 。清赵翼《垓余丛考·两苏小小》:「 南宋 有苏小小 ,亦钱塘人。其姊为太学生生赵不敏所眷,不敏命其弟娶其妹名小小者。见《武林旧事》 。」唐白居易《杭州春望》:「涛声夜入伍员庙,柳色春藏苏小小。」
卜算子·新柳赏析古典诗词中杨柳被赋予了多种喻义 ,但多是藉以抒发艳情,或是表达离愁别绪等等。本篇虽题作「咏柳」(一作「新柳」),可实际上作者别有寓托 。有人以为是用象征的手法 ,借咏柳来写一个年方及笄的歌女。此可备一说。这首小词用笔空灵清丽,虽刻画,但不伤其神理 ,诚所谓「不著一字,尽得风流」,斯是妙绝 。上片侧重描画弱柳之形,但已是含情脉脉。下片侧重写其神韵 ,结处用苏小之典,更加迷离深婉,耐人寻味。 诗词作品: 卜算子·新柳 诗词作者: 清代 纳兰性德 诗词归类: 咏物、柳树、寓人 、歌女
关于“卜算子·新柳赏析 ”这个话题的介绍 ,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!
本文来自作者[sqyy]投稿,不代表易佳号立场,如若转载,请注明出处:https://www.91exe.cn/wiki/202507-8573.html
评论列表(4条)
我是易佳号的签约作者“sqyy”!
希望本篇文章《卜算子·新柳赏析》能对你有所帮助!
本站[易佳号]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览:网上有关“卜算子·新柳赏析”话题很是火热,小编也是针对卜算子·新柳赏析寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。古典诗词中杨柳被赋...