网上有关“谁知道《诗经.唐风.绸缪》的全诗 ”话题很是火热 ,小编也是针对谁知道《诗经.唐风.绸缪》的全诗寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。
绸缪
朝代:先秦
作者:佚名
原文:
绸缪束薪 ,三星在天 。今夕何夕,见此良人?子兮子兮,如此良人何?
绸缪束刍 ,三星在隅。今夕何夕,见此邂逅?子兮子兮,如此邂逅何?
绸缪束楚,三星在户。今夕何夕 ,见此粲者?子兮子兮,如此粲者何?
译文
一把柴火扎得紧,天上三星亮晶晶 。今夜究竟是哪夜?见这好人真欢欣。要问你啊要问你 ,将这好人怎样亲?
一捆牧草扎得多,东南三星正闪烁。今夜究竟是哪夜?遇这良辰真快活 。要问你啊要问你,拿这良辰怎么过?
一束荆条紧紧捆 ,天边三星照在门。今夜究竟是哪夜?见这美人真兴奋。要问你啊要问你,将这美人怎样疼?
注释
①绸缪:缠绕,捆束。犹缠绵也 。束薪:喻夫妇同心 ,情意缠绵。
②三星:即参星,主要由三颗星组成。
③良人:丈夫,指新郎 。朱熹《集传》:“良 ,夫称也。”
④子兮:你呀。
⑤刍(chú
除):喂牲口的青草 。
⑥隅:指东南角。
⑦邂逅:即解媾,解,悦也。原意男女和合爱悦,这里指志趣相投的人 。
⑧楚:荆条。
⑨户:门。
⑩粲:漂亮的人 ,指新娘 。
《诗经》是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集。搜集了公元前11世纪至前6世纪的古代诗歌305首,除此之外还有6篇有题目无内容 ,即有目无辞,称为笙诗六篇(南陔 、白华、华黍、由康 、崇伍、由仪),反映了西周初期到春秋中叶约五百年间的社会面貌。
《诗经》作者佚名 ,传为尹吉甫采集、孔子编订。最初只称为“诗”或“诗三百 ”,到西汉时,被尊为儒家经典 ,才称为《诗经》 。《诗经》按《风》 、《雅》、《颂》三类编辑。《风》是周代各地的歌谣;《雅》是周人的正声雅乐,又分《小雅》和《大雅》;《颂》是周王庭和贵族宗庙祭祀的乐歌,又分为《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
《诗经》内容丰富 ,反映了劳动与爱情、战争与徭役 、压迫与反抗、风俗与婚姻、祭祖与宴会,甚至天象 、地貌、动物、植物等方方面面,是周代社会生活的一面镜子 。
未雨绸缪下一句是什么?
原文:
绸缪束薪,三星在天.今夕何夕,见此良人?子兮子兮,如此良人何?
绸缪束刍,三星在隅.今夕何夕,见此邂逅?子兮子兮,如此邂逅何?
绸缪束楚,三星在户.今夕何夕,见此粲者?子兮子兮,如此粲者何?
译文:
一把柴草捆得紧,三星闪亮在天空.今夜是个什么夜,我能见到这好人?你这个人呀你这个人,我该怎么对待这人好!一把牧草捆得紧,三星闪亮在天边.今夜是个什么夜,我能见到心爱人?你这人呀你这人,我该怎么对待心爱人!一把荆条捆得紧,三星闪亮在门庭.今夜是个什么夜,我能见到这美人?你这人呀你这人,我该怎么对待这美人!
另:
《诗序》认为这首诗是“刺晋乱也.国乱则昏姻不得其时焉”.朱子《辩说》云:“此但为婚姻者相得而喜之词,未必为刺晋国之乱也.”《诗序》囿于诗教.《辩说》也和诗意相差一定距离,不从.此诗带有明显的戏谑玩笑味道,这大约是民间闹洞房时的口头歌唱.诗的作者好像是一位兴致勃勃参加婚礼的人.
未雨绸缪的下句是毋临渴而掘井。
一 、未雨绸缪释义
趁着天没下雨,先修缮房屋门窗。比喻事先做好准备工作 ,预防意外的事发生 。
二、未雨绸缪引证
明朱柏庐《治家格言》:“宜未雨而绸缪,毋临渴而掘井。 ”
白话文:“应该趁着天没下雨,先修缮房屋门窗 ,感觉还不渴时就掘井。”
扩展资料
未雨绸缪的近义词:防患未然
解释:患:灾祸;未然:没有这样,指尚未形成 。防止事故或祸害于尚未发生之前。
出自:《周易·既济》:“君子以思患而豫防之。”
译文:君子考虑问题而预先防范的 。
示例:君子~,这事非同小可。 ◎清·石昆玉《三侠五义》第十二回
语法:偏正式;作谓语、宾语 、定语;指事前预防
近义词居安思危、未雨绸缪、防患于未然 、防患未萌、以防万一、有备无患、徙薪曲突 、及早防备、预加防备、曲堗徙薪 、防微杜渐、早为之所、绸缪桑土 、曲突徒薪、以防不测、杜渐防萌 、曲突徙薪、未焚徙薪
反义词亡羊补牢、放任自流 、江心补漏、出乎意外、临渴掘井、抱佛脚 、出人意料、临阵磨刀、出其不意 、猝不及防、临阵磨枪、患至呼天 、和亡羊补牢
关于“谁知道《诗经.唐风.绸缪》的全诗”这个话题的介绍 ,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!
本文来自作者[sqyy]投稿,不代表易佳号立场,如若转载,请注明出处:https://www.91exe.cn/zlan/202508-14922.html
评论列表(4条)
我是易佳号的签约作者“sqyy”!
希望本篇文章《谁知道《诗经.唐风.绸缪》的全诗》能对你有所帮助!
本站[易佳号]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览:网上有关“谁知道《诗经.唐风.绸缪》的全诗”话题很是火热,小编也是针对谁知道《诗经.唐风.绸缪》的全诗寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望...